...ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ တိုးမ်ားလာ...

ဒီႏွစ္ထဲ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ၂ ဆေက်ာ္ ျမင့္တက္လာတယ္ဆုိတဲ့ အစုိးရရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စီးပြားေရး ပညာရွင္တခ်ဳိ႕က သူတုိ႔ရဲ႕ အျမင္ေတြကုိ ေျပာျပပါတယ္။ 

...ၿဂိဳဟ္တုဆက္သြယ္ေရး အရွိန္ျမႇင့္ဖုိ႔ ျမန္မာအစုိးရ ျပင္ဆင္...

ဆက္သြယ္ေရးၿဂိဳဟ္တု လႊတ္တင္ႏုိင္ေရး ႀကိဳးပမ္းဖုိ႔အတြက္ ဗဟုိေကာ္မတီနဲ႔ လုပ္ငန္းအဖြဲ႔တုိ႔ကုိ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြက ဖြဲ႕စည္းလုိက္ပါတယ္။ ၅ ဦးပါ ဗဟုိေကာ္မတီကုိေတာ့ ပုိ႔ေဆာင္ေရးနဲ႔ စာတုိက္၊ ေၾကးနန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီး အၿငိမ္းစား ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးသိန္းထြန္းက ဦးေဆာင္မွာျဖစ္ၿပီး ၇ ဦးပါ လုပ္ငန္းအဖြဲ႕ကုိေတာ့ ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန ဆက္သြယ္ေရး ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးလည္းျဖစ္၊ ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ၀န္ႀကီးလည္းျဖစ္တဲ့ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္ၫြန္႔က ဦးေဆာင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ တ႐ုတ္အစုိးရပုိင္ ဆင္ဟြာသတင္းမွာ ကုိးကား ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

... (VOA) တီဗီြမဂၢဇင္း...

...( ၿမန္မာ့ႏွစ္ကူး ) အတာၾကဴးေသာ လတန္ခူးတြင္ ၿမန္မာနိဳင္ငံသူနိဳင္ငံသားအေပါင္း ရႊင္လန္းခ်မ္းေၿမ့ၾကပါ ေစေၾကာင္းဗ်ား...

...လူသားေတြရဲ႕ အာကာသခရီး ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ၿပီ...

အာကာသထဲကုိ ပထမဆုံးအႀကိမ္ လူသားေတြ ေျခခ်ႏုိင္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ (၅၀) ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ႐ုရွားႏုိင္ငံသားေတြနဲ႔ ကမာၻတ၀န္းက အာကာသသိပၸံပညာကုိ စိတ္၀င္စားသူေတြ ဆင္ႏႊဲေနၾကပါတယ္။ ပထမဆုံး အာကာသထဲ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ကမာၻကုိ ၁၀၈ မိနစ္ၾကာ လွည့္ပတ္ခဲ့တဲ့ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အသက္ ၂၇ ႏွစ္ အရြယ္သာရွိတဲ့ ႐ုရွားအာကာသယာဥ္မႉး ယူရီ ဂါဂါရင္ (Yuri Gagarin) ကုိ ဂုဏ္ျပဳတဲ့ အခမ္းအနားေတြကုိေတာ့ ေမာ္စကုိၿမိဳ႕ေတာ္ ကရင္မလင္နန္းေတာ္မွာ က်င္းပေနၾကတာပါ။

...ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ေရး မျဖစ္ႏိုင္ေသး...

ထိုင္းႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ ျမန္မာ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကို ပိတ္လိုက္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဒုကၡသည္ေတြ ျပန္ပို႔ဖို႔ လိုေၾကာင္း ထိုင္းတာ၀န္ရွိသူတဦးရဲ႕ ေျပာဆိုလိုက္တဲ့အေပၚ စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္သံေတြ ထြက္ေပၚလာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒုကၡသည္ ျပန္ႏုိင္ေလာက္ေအာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးဘူးလို႔ ..............

...ဂ်ပန္ ႏ်ဴကလီးယားစက္႐ံု အႏၱရာယ္ အဆင့္အျမင့္ဆံုး သတ္မွတ္...

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ပ်က္စီးသြားတဲ့ ဖူကူရွီးမား ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံမွာ ႀကံဳေနရတဲ့ ျပႆနာေတြဟာ ႏုိင္ငံတကာ စံႏႈန္းေတြအရ အႏၱရာယ္အရွိဆံုးအျဖစ္ အဆင့္တိုးျမင့္ သတ္မွတ္လုိက္ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ ေပမဲ့လို႔ အေျခအေနေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္လာႏုိင္ၿပီလုိ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

...ကပ္ေဘးဒဏ္သင့္ တလျပည့္ေန႔ ဂ်ပန္မွာ ငလ်င္ထပ္လႈပ္...

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္မွာ အင္အားျပင္း ငလ်င္တခုဒီကေန႔ထပ္မံလႈပ္ခတ္ခဲ့လို႔ဂ်ပန္တာဝန္ရွိသူေတြက ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ ယာယီထုတ္ျပန္ခဲ့ရပါတယ္။ ငလ်င္ျပင္းအား ၇ ဒႆမ ၁ ရွိတယ္လို႔ အေမရိကန္.................

...ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးဖုိ႔ အစုိးရသစ္ တံခါးဖြင့္ထားမည္...

ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးမႈေတြအတြက္ တံခါးဖြင့္ထားတဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးသစ္က အာဆီယံ အစည္းအေ၀းပဲြမွာ ေျပာလုိက္ပါတယ္။

...ေရဒီယုိ သတၱိႂကြမႈ လနဲ႔ခ်ီ ပ်ံ႕ႏွံ႔ႏုိင္ေၾကာင္း ဂ်ပန္သတိေပး...

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့လအတြင္း ငလ်င္ဒဏ္နဲ႔ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆူနာမီ ေရလႈိင္းဒဏ္ေတြ အႀကီးအက်ယ္ ခံခဲ့ရတဲ့ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖုိက ေရဒီယို သတၱိႂကြ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ေတြ သမုဒၵယာထဲ စိမ့္၀င္ေနတာေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ဖုိ႔ လေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာႏုိင္တယ္လုိ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက တနဂၤေႏြေန႔မွာ သတိေပး ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

... (VOA) တီဗီြမဂၢဇင္း...

...အစိုးရသစ္ က်မ္းသစၥာဆို...

ဒီကေန႔ က်င္းပတဲ့ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းမွာ အစိုးရအဖဲြ႕သစ္ရဲ႕ သမၼတအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ ခံထားရတဲ့ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သိန္းစိန္ဟာ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆုိခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိ က်ိန္ဆုိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ဥပေဒျပဳေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ တရားစီရင္ေရး အာဏာအရပ္ရပ္ကို အစိုးရသစ္ကို လဲႊအပ္ေၾကာင္းနဲ႔ ႏုိင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးနဲ႔ ............

(၂၉.၃.၂၀၁၁)ေန ့ ဂ်ပန္ ညဴကလီးယားစြမ္းအင္သံုးလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုအေၿခအေန..

ညဴကလီးယားစြမ္းအင္သံုး ဖူကူရွီးမားလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုရဲ႕ နံပတ္ ၂ ဓာတ္ေပါင္းဖိုရွိရာ အေဆာက္အဦရဲ႕အျပင္ဘက္ တာဘိုင္စက္ထားရွိတဲ့ ေျမေအာက္ခန္းက ေရထဲမွာ ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိ ၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြပ်ံ႕ႏွံ႕ေနတဲ့ပမာဏဟာ ၁၀၀၀ မီလီဆီးလ္ဗာ့တ္ ရွိေနၿပီး အဲဒီလို ျမင့္မားေနတာဟာ......

(၂၈.၃.၂၀၁၁)ေန ့ ဂ်ပန္ ညဴကလီးယားစြမ္းအင္သံုးလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုအေၿခအေန..

အက်ပ္အတည္းေတြ႕ေနတဲ့ညဴကလီးယားစြမ္းအင္သံုးလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုကေန ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိ ၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြပ်ံ႕ႏွံ႕ေနတဲ့ပမာဏဟာ အေအးေပးစနစ္အတြင္းရွိတဲ့ ပံုမွန္ပ်ံ႕ႏွံ႕မႈ ပမာဏ ထက္ အဆေပါင္း ၁၀ သန္းမ်ားျပားေနတယ္လို႕ မတ္လ ၂၇ ရက္ေန႕မွာ TEPCO ၀န္ထမ္းတဦးက မွတ္တမ္းတင္ခဲ့တာကို အမ်ားက သိရွိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အဲဒီကိန္းဂဏန္းဟာ မဟုတ္ဘူးလို႕ TEPCO အရာရွိ ေတြက ေနာက္ပိုင္းမွာ ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ 

...ေလျပင္းဒဏ္ေၾကာင့္ ျမန္မာေရလုပ္သား အနည္းဆုံး ၁,၀၀၀ ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲ...

မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔ကေန ၁၆ ရက္ေန႔အထိ ဖ်ာပုံျမစ္၀နဲ႔ ကပၸလီပင္လယ္ျပင္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ တုိက္ခတ္ခဲ့တဲ့ ေလျပင္းေၾကာင့္ ပင္လယ္ထဲ ေမ်ာပါသြားတဲ့ ေရလုပ္သား ၁၀,၀၀၀ ေက်ာ္ထဲက ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲလို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ငါးလုပ္သား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ က်န္ေနေသးတဲ့ ေရလုပ္သားေတြရဲ႕ အေျခအေနနဲ႔ ဒီ ေရလုပ္သားေတြ ပင္လယ္ထဲ ဘယ္လို ေမ်ာပါသြားလဲဆုိတာ မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

...တိုက်ဳိေသာက္ေရ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ႂကြမႈ ျမင့္မား...

တုိက်ဳိၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ ေရေပးေ၀ေရးစနစ္မွာ ေရဒီယုိ
သတၱိႂကြတဲ့ႏႈန္း ျမင့္တက္လာေနတဲ့အတြက္ ေရပုိက္ကလာတဲ့ ေရေတြကုိ ကေလးငယ္ေတြကုိ မတုိက္ဖုိ႔ အာဏာပုိင္ေတြက သတိေပးထားပါတယ္။

...ဂ်ပန္ ေရာက္ ၿမန္မာမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ၿပဳစကား ( လူထု ဦးစိန္ဝင္း )...

ဂ်ပန္ငလ်င္ႀကီးလႈပ္ၿပီး သံုးရက္ေျမာက္ေန႔မွာ တုိက်ဳိေရာက္ တပည့္မတေယာက္က ဖုန္းဆက္ၿပီး ေဘးမသီရန္မခ ရွိေန တဲ့အေၾကာင္း သတင္းေပးတယ္။ တုိက်ဳိမွာေနၾကတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ အားလံုးလည္း ဘာမွ မျဖစ္ၾကဘူးလို႔ ေျပာၾက တယ္။
ဖုန္းေလးတဆက္ေၾကာင့္.............

...ကမာၻပ်က္မဲ့ေန ့နဲ ့ ဥကၠာပ်ံအႏၱရာယ္...

ဓာတ္ပံု AP

This image provided by NASA shows comet Tempel 1 at the moment of impact with NASA's Deep Impact probe as it smashed into its surface. The probe crashed between the two dark-rimmed craters near the center and bottom of the comet (File Photo - July 4, 2005)

သကၠရာဇ္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာ ကမာၻႀကီး ပ်က္သုဥ္းမယ္လို႔ ေျပာလာသူ အမ်ားအျပားရွိေနပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း တေထာင္ေက်ာ္က အေမရိကတိုက္ အလယ္ပိုင္းမွာေနထိုင္ခဲ့တဲ့ မိုင္ယန္ (Mayan) လူမ်ိဳးေတြ ေရးဆြဲသြားတဲ့ မိုင္ယန္ ျပကၡဒိန္က ၂၀၁၂ခုႏွစ္မွာ ဆံုးေနပါတယ္။.................

...ဂ်င္းရွ၊ ျမန္မာ ေတာ္လွန္ေရး မေအာင္ျမင္ရေသးသည့္ အေၾကာင္း...

By SIMON ROUGHNEEN ( The Irrawaddy News Agency) CM. >. >. THAILAND
Translated By  Pyo Pone (facebook name)
ဂ်င္းရွ ၏ ျမန္မာ ေတာ္လွန္ေရး မ ေအာင္ျမင္ရေသးသည့္ အေၾကာင္း ဘာသာျပန္ ကို
Just Do It Against Military Dictatorship ၏ ေဖ့ဘြတ္ လူစု လူေ၀း စာမ်က္ ႏွာ မွ ရယူပါသည္။
မူရင္း အဂၤလိပ္ဘာသာ မွာ ဧရာ၀တီ သတင္းဌာ န ၏ အဂၤလိပ္ဘာ သာျဖင့္ ေဖာ္ျပထား သည့္
အင္တာဗ်ဴး က႑တြင္ ျဖစ္သည္။

သူဟာ မူဘာရက္ကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့သူလို႕ တင္စားေျပာဆိုျခင္း ခံရသူပါ။ အဲလို တင္စားေျပာဆိုျခင္းဟာ အီဂ်စ္ျပည္သူေတြ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးျပီး အာဏာရွင္ကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့တဲ့အခ်က္ကို မ်က္ကြယ္ျပဳျခင္း ျဖစ္တယ္လို႕ သူကဆိုပါတယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့၊ သူဟာ ျပည္သူလူထုလႈပ္ရွားမႈ မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္ျပီး အျခားႏိုင္ငံေတြရဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ျဖဳတ္ခ်ေရး လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ အေမရိကန္အစိုးရကိုကို ေရွ႕ဆုံးကပါဝင္ကူညီေနသူ တစ္ေယာက္အျဖစ္ တိတ္တဆိတ္ စြပ္စြဲခံ ရသူပါ။ အဲဒီ စြပ္စြဲခ်က္ေတြဟာ “ျပက္လုံး တစ္ခု” သာျဖစ္တယ္လို႕ဆိုျပီး သူဟာ....................

...လစ္ဗ်ားအေပၚ ေလေၾကာင္းစစ္ဆင္ေရး ႏုိင္ငံစံု ပိုမို ပါ၀င္လာ...

ကုလသမဂၢ ဆုံးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံအေပၚ ေလယာဥ္မပ်ံသန္းရဇုန္ သတ္မွတ္ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ လုပ္ေနတဲ့ မဟာမိတ္ တပ္ဖြဲ႕ေတြထဲမွာ ေနာက္ထပ္ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြ ထပ္ၿပီး ပူးေပါင္းပါ၀င္လာသလို လစ္ဗ်ားၿမိဳ႕ေတာ္ ထရီပိုလီ (Tripoli) မွာ ေလယာဥ္ပစ္ လက္နက္ေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္မႈေတြ ရွိေနသလို ၿမိဳ႕ေတာ္ကို တုန္ခါသြားေစတဲ့အထိ အနည္းဆံုး ေပါက္ကြဲမႈတခု တနလၤာေန႔က ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။